Frühling gesucht, Yusuf gefunden!
Wir, die Schülerinnen und Schüler der Rabenklasse (Klasse Uf), haben auf unserem Schulgelände Frühlingsblumen gesucht und dabei eine ganz andere spannende Entdeckung gemacht. Im Innenhof unserer Schule haben wir eigentlich die Traubenhyazinthe gesucht…..und gefunden haben wir einen großen goldenen Luftballon in Form einer 9. Unten am Luftballon war ein kleiner Zettel, auf dem steht auf Französisch: „Ich heiße Yusuf. Ich bin am 19.02.2021 neun Jahre alt geworden und habe den Luftballon am 25.02.2021 vor meinem Haus in Aiseau fliegen gelassen.“ Außerdem war noch eine Kontaktadresse angegeben.
Bei einer spannenden Suche, haben wir mit Hilfe von Yusufs Mutter herausgefunden, dass Yusuf den Luftballon zu seinem 9. Geburtstag geschenkt bekommen hat und dann ein Experiment starten wollte: Wie weit fliegt der Luftballon? ….. und jetzt kommts ….. fast 300 Kilometer ist er geflogen! Die Stadt Aiseau ist in Belgien, in der Nähe von Charleroi! Ihr könnt euch vorstellen, wie verwundert wir waren, dass dieser Luftballon so einen weiten Weg hinter sich hatte. Schnell war klar, wir müssen Yusuf überraschen! Wir haben ihm einen Brief schreiben, ihm nachträglich zum Geburtstag gratuliert und ihm von uns erzählt! Den Brief haben wir letzte Woche in den Briefkasten geworfen. Wir sind gespannt, vielleicht bekommen wir ja Post aus Belgien!
Hoffentlich bis bald, Yusuf!
(Die Fotos von Yusuf hat uns seine Mutter geschickt und uns schriftlich erlaubt, dass wir sie auf unsere Homepage stellen dürfen!)
Und damit Yusuf unseren Artikel auch lesen kann, kommt er jetzt nochmal auf Französisch!
À la recherche du printemps, nous avons trouvé Yusuf!
Nous, les élèves de la classe corbeau (classe Uf), avons cherché des fleurs printanières sur notre espace extérieur et avons fait une découverte passionnante complètement différente. Dans la cour de notre école, nous cherchions en fait la jacinthe de raisin … et nous avons trouvé un grand ballon doré en forme de 9. Au bas du ballon se trouvait un petit morceau de papier qui disait en français: «Je m’appelle Yusuf. J’ai eu 9 ans le 19/02/2021. J’envoie ce ballon le 25/02/2021 depuis ma maison à Aiseau. » Une adresse de contact a également été indiquée.
Au cours d’une recherche passionnante, avec l’aide de la mère de Yusuf, nous avons découvert que Yusuf avait reçu le ballon pour son 9e anniversaire et voulait ensuite commencer une expérience: à quelle distance le ballon vole-t-il? … .. et maintenant ça vient … .. il a parcouru près de 300 kilomètres! La ville d’Aiseau est en Belgique, près de Charleroi!
Vous pouvez imaginer à quel point nous avons été surpris que ce ballon ait parcouru un si long chemin. Il est rapidement devenu clair que nous devions surprendre Yusuf! Nous lui avons écrit une lettre, nous l’avons ensuite félicité pour son anniversaire et lui avons parlé de nous! Nous avons jeté la lettre dans la boîte aux lettres la semaine dernière. Nous sommes ravis, peut-être recevrons-nous du courrier de Belgique!
… à bientôt, Yusuf!
(Les photos de Yusuf nous ont été envoyées par sa mère et nous ont permis par écrit que nous puissions les mettre sur notre page d’accueil!)
